"boggles" بـUrdu

حیران کرنادم بخود کر دینا

التعريف

جب کوئی چیز اتنی حیران کن ہو کہ سمجھنا مشکل ہو جائے یا دماغ ماؤف ہو جائے، تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔

'it boggles the mind' کے جملے میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ عام حیرت میں نہیں بلکہ مکمل ذہنی الجھن یا حیرانی میں استعمال کریں۔

It boggles my mind how he solved that puzzle.

اس نے وہ پہیلی کیسے حل کی، یہ میری **عقل کو حیران** کر دیتا ہے۔

The size of the universe boggles me.

کائنات کی وسعت مجھے **حیران** کر دیتی ہے۔

Her story boggles my mind.

اُس کی کہانی میری **عقل کو حیران** کر دیتی ہے۔

Honestly, it boggles me that anyone can run a marathon.

سچ کہوں تو کسی کا میراتھن دوڑنا مجھے **حیران** کر دیتا ہے۔

All the different laws in each country just boggles my mind.

ہر ملک کے الگ الگ قوانین میری **عقل کو حیران** کر دیتے ہیں۔

The amount of information online just boggles me sometimes.

آن لائن معلومات کی بہتات کبھی کبھی مجھے **دم بخود** کر دیتی ہے۔