"bodhisattva" بـPortuguese (BR)
التعريف
Um bodisatva é uma pessoa no budismo que busca a iluminação para si mesma, mas escolhe ajudar os outros a alcançá-la também, muitas vezes adiando sua própria iluminação final para isso.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
O termo é utilizado principalmente em contextos budistas ou religiosos, normalmente com inicial maiúscula: 'Bodisatva'. Refere-se a quem pratica a compaixão e o altruísmo. Não é comum em conversas informais.
أمثلة
The bodhisattva chose to help everyone on their journey to enlightenment.
O **bodisatva** escolheu ajudar todos em sua jornada para a iluminação.
In Buddhist stories, a bodhisattva is a symbol of compassion.
Nas histórias budistas, um **bodisatva** é símbolo de compaixão.
Many people respect the teachings of a bodhisattva.
Muitas pessoas respeitam os ensinamentos de um **bodisatva**.
Some Buddhists believe we can all become a bodhisattva by helping others selflessly.
Alguns budistas acreditam que todos podemos nos tornar um **bodisatva** ao ajudar os outros de forma altruísta.
The statue at the temple represents a famous bodhisattva known for kindness.
A estátua no templo representa um famoso **bodisatva** conhecido por sua bondade.
You don’t have to be a bodhisattva to show compassion to others every day.
Você não precisa ser um **bodisatva** para demonstrar compaixão aos outros todos os dias.