"bob's your uncle" بـUrdu
التعريف
یہ ایک برطانوی محاورہ ہے جس کا مطلب ہے کہ کوئی کام بہت آسانی یا تیزی سے ہو گیا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ غیر رسمی ہے اور زیادہ تر برطانیہ میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر کسی آسان عمل یا ہدایت کے آخر میں بولا جاتا ہے۔ کچھ پرانا یا مزاحیہ بھی لگ سکتا ہے۔
أمثلة
Just press this button, and Bob's your uncle—the machine starts.
بس یہ بٹن دبائیں اور **بس اتنا ہی**، مشین چل پڑے گی۔
Add some salt, stir, and Bob's your uncle.
تھوڑا سا نمک ڈالیں، ہلائیں اور **بس اتنا ہی**۔
Follow these three steps and Bob's your uncle.
یہ تین قدم follow کریں اور **بس اتنا ہی**۔
Just connect the wires, switch on the power, and Bob's your uncle!
بس تاریں جوڑیں، پاور آن کریں، **بس اتنا ہی**!
Need a quick dinner? Heat the soup, pour it into a bowl, Bob's your uncle.
جلدی کھانا چاہیے؟ سوپ گرم کریں، پیالے میں ڈالیں، **بس اتنا ہی**۔
My dad showed me how to change a tire. A few steps and Bob's your uncle—car's ready!
میرے ابو نے مجھے ٹائر بدلنا سکھایا۔ چند قدم اور **بس اتنا ہی**—گاڑی تیار!