"boatyards" بـChinese (Traditional)

• 船廠
• 造船廠

التعريف

船廠是在水邊的地方，通常是戶外，用來建造、維修或存放船隻。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「Boatyard」主要用於航海、技術場合。有別於「marina」只作停泊，強調船隻的建造或維修。複數「boatyards」指多個船廠。

أمثلة

Many old wooden boats are repaired at local boatyards.

許多老式木船都在本地**船廠**維修。

The city has two busy boatyards by the river.

這座城市在河邊有兩個很忙的**船廠**。

Workers build fishing boats in large boatyards.

工人在大型**船廠**建造漁船。

You’ll find most old sailors hanging around the boatyards sharing stories.

你會發現大部分老水手都在**船廠**裡聊天說故事。

After the storm, both boatyards were full of damaged yachts waiting to be fixed.

暴風雨後，兩家**船廠**都停滿了待修的遊艇。

Some tourists love visiting small boatyards to see the traditional boatmaking process.

有些遊客喜歡參觀小型**船廠**，觀看傳統造船過程。