"boast of" بـChinese (Simplified)

• 自夸（关于）- 吹嘘（关于）

التعريف

过分自豪地谈论自己拥有、做过或知道的事情，通常是为了给别人留下深刻印象。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“Boast of” 常用于正式或书面语，强调自豪但有时带有自大语气。比 “brag about” 更正式。常见搭配：“boast of [成就/特质]”。不要和 “boost”（促进）混淆。

أمثلة

He always boasts of his high test scores.

他总是**自夸**自己的高分。

She likes to boast of her cooking skills.

她喜欢**自夸**自己的烹饪技巧。

They boast of living in the best part of the city.

他们**自夸**住在城市最好的地段。

You don't have to boast of your connections—just let your work speak for itself.

你不必**自夸**你的人脉——让工作表现自己就好。

Locals often boast of the city’s beautiful weather.

当地人经常**自夸**城市的好天气。

He never misses a chance to boast of how many countries he’s visited.

他从不放过**自夸**去过多少国家的机会。