"boast about" بـIndonesian
التعريف
Berbicara dengan terlalu membanggakan tentang pencapaian, kepemilikan, atau kemampuan diri sendiri agar orang lain terkesan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya bernuansa negatif dan digunakan dalam situasi informal atau semi-formal. Sering diikuti dengan hal yang dibanggakan, seperti 'kesuksesan', 'mobil baru', dsb. Berbeda dengan 'talk about' (netral) dan 'brag' (lebih santai dan informal).
أمثلة
He likes to boast about his new car.
Dia suka **menyombongkan diri** tentang mobil barunya.
Please don't boast about your grades.
Tolong jangan **menyombongkan** nilai kamu.
She never boasts about her achievements.
Dia tidak pernah **membanggakan diri** tentang prestasinya.
Stop trying to boast about how much money you make—nobody cares.
Berhenti mencoba **menyombongkan diri** tentang penghasilanmu—tidak ada yang peduli.
People who boast about everything can be exhausting to talk to.
Orang yang **menyombongkan diri** tentang segalanya bisa melelahkan untuk diajak bicara.
After winning the match, he couldn't help but boast about his skills.
Setelah menang pertandingan, dia tidak bisa berhenti **membanggakan diri** akan keahliannya.