"blurts" بـRussian
التعريف
Что-то сказать неожиданно и без размышления, часто случайно или от удивления.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще используется как 'blurt out' (например, 'blurt out a secret'). Это неформально, не подходит для официальной или подготовленной речи.
أمثلة
He blurts the answer before thinking.
Он **выпаливает** ответ, не подумав.
Sometimes she blurts secrets to her friends.
Иногда она **сболтнёт** секреты своим друзьям.
The child blurts out questions in class.
Ребёнок в классе **выпаливает** вопросы.
She always blurts whatever is on her mind, even if it’s embarrassing.
Она всегда **выпаливает** всё, что у неё на уме, даже если это неловко.
Before I could stop myself, he blurts out my surprise party secret.
Прежде чем я успел остановиться, он **выпалил** секрет про мой сюрприз-вечеринку.
Whenever he’s nervous, he blurts things he later regrets.
Каждый раз, когда он нервничает, он **выпаливает** то, о чём потом жалеет.