"blurred" بـHindi

• धुंधला

التعريف

कोई चीज़ जो धुंधली है, वह साफ़ या स्पष्ट नहीं होती, जैसे उस पर धुंध या धब्बा हो। इसका प्रयोग नज़र, तस्वीर, यादें या सीमाएँ साफ़ न होने के लिए किया जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर फोटो, दृष्टि या यादों के लिए प्रयोग होता है। आम वाक्यांश: 'blurred vision', 'blurred lines'। 'Fuzzy' से थोड़ा औपचारिक है। 'Blurred' केवल असाफ़ नहीं बल्कि अस्पष्टता दिखाता है।

أمثلة

My glasses are dirty, so everything looks blurred.

मेरे चश्मे गंदे हैं, इसलिए सब कुछ **धुंधला** दिख रहा है।

The photo is too blurred to see their faces.

फोटो इतनी **धुंधली** है कि उनके चेहरे नहीं दिख रहे।

After crying, her vision was blurred.

रोने के बाद उसकी नज़र **धुंधली** हो गई।

The details of that day are a bit blurred in my memory now.

उस दिन की बातें अब मेरी याद में थोड़ी **धुंधली** हो गई हैं।

The difference between work and life feels blurred when you work from home.

घर से काम करते समय काम और निजी जीवन की सीमाएँ **धुंधली** हो जाती हैं।

The car’s license plate was blurred in the video for privacy.

वीडियो में कार की नंबर प्लेट गोपनीयता के लिए **धुंधली** कर दी गई थी।