"blunders" بـSpanish
التعريف
Errores grandes cometidos por descuido, confusión o falta de conocimiento. 'Blunders' son errores que suelen ser notorios o vergonzosos.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Blunders' es algo formal y se usa para errores importantes o vergonzosos, tanto personales como profesionales. Expresiones comunes: 'make blunders', 'costly blunders', 'embarrassing blunders'. No se usa para errores pequeños.
أمثلة
She made several blunders during her speech.
Ella cometió varios **errores graves** durante su discurso.
His blunders cost the team the game.
Sus **errores graves** le costaron el partido al equipo.
I try to learn from my blunders.
Trato de aprender de mis **errores graves**.
That email was one of the biggest blunders I've ever made at work.
Ese correo fue uno de los mayores **errores graves** que he cometido en el trabajo.
Politicians' blunders often make the news.
Los **errores graves** de los políticos suelen salir en las noticias.
He laughed off his cooking blunders and kept trying new recipes.
Se rió de sus **errores graves** en la cocina y siguió probando nuevas recetas.