"blue blood" بـJapanese

• 貴族
• 王族

التعريف

貴族や王族など、伝統的に社会の上流階級に属する人を指します。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主にヨーロッパの貴族や王族を指す言葉として使われます。比喩的に、特権意識のある人についても用いられることがあります。

أمثلة

He was born a blue blood and lived in a castle.

彼は**貴族**として生まれ、城に住んでいた。

She comes from a blue blood family.

彼女は**貴族**の家系の出身だ。

Only blue bloods were invited to the royal wedding.

王室の結婚式には**貴族**だけが招待された。

He acts like a blue blood, but he's actually from a regular family.

彼は**貴族**のように振る舞うが、実際は普通の家庭出身だ。

Not all blue bloods lived glamorous lives—many had strict rules to follow.

すべての**貴族**が華やかな人生を送っていたわけではなく、多くは厳しい規則に従っていた。

She jokes that her cat must have blue blood because he acts so fancy.

彼女は、猫があまりに気取っているので、きっと**貴族**の血が流れているのだと冗談を言う。