"blue blood" بـChinese (Simplified)

• 贵族血统

التعريف

指出生于贵族或皇室家庭的人；上层阶级成员。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

正式或文学用语，常用于形容欧洲贵族。偶尔可比喻特权阶级。不要与蓝色或医学术语混淆。

أمثلة

He was born a blue blood and lived in a castle.

他生来拥有**贵族血统**，住在城堡里。

She comes from a blue blood family.

她来自**贵族血统**的家庭。

Only blue bloods were invited to the royal wedding.

只有**贵族血统**的人才被邀请参加皇家婚礼。

He acts like a blue blood, but he's actually from a regular family.

他表现得像有**贵族血统**，但其实他出身普通家庭。

Not all blue bloods lived glamorous lives—many had strict rules to follow.

并非所有**贵族血统**的人都过着光鲜生活，很多人有严格的规矩要遵守。

She jokes that her cat must have blue blood because he acts so fancy.

她开玩笑说她的猫一定有**贵族血统**，因为它举止很高贵。