"blow your nose" بـPortuguese (PT)

• assoar o nariz

التعريف

Expulsar ar pelo nariz, normalmente usando um lenço, para limpá-la de muco ou obstruções.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Expressão comum e neutra, usada sobretudo com crianças ou em contexto clínico. Dizer "assoar o nariz" é correto; "limpar o nariz" não transmite a mesma ideia. É de bom tom fazê-lo em privado.

أمثلة

Please blow your nose before lunch.

Por favor, **assoie o nariz** antes do almoço.

He went to the bathroom to blow his nose.

Ele foi à casa de banho para **assoar o nariz**.

You should blow your nose if you feel stuffy.

Deves **assar o nariz** se estiveres entupido.

Do you need a tissue to blow your nose?

Queres um lenço para **assoar o nariz**?

Excuse me, I need to blow my nose real quick.

Com licença, preciso **assar o nariz** rapidamente.

Kids often forget to blow their noses when they have colds.

As crianças muitas vezes esquecem de **assoar o nariz** quando estão constipadas.