"blow past" بـChinese (Simplified)

• 迅速超过
• 一闪而过

التعريف

指迅速地经过某人或某物而不停留，也用来表示快速超过目标或限制。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

'Blow past' 是口语表达，常用于描述快速超过某物或某人，也可指迅速超越目标（如业绩）。常见搭配有 'blow past the speed limit'。不适用于描述缓慢过程。

أمثلة

The red car blew past us on the highway.

那辆红色的车在高速公路上**飞快超过**了我们。

She often blows past her deadlines at work.

她经常**很快过了**工作截止日期。

We watched the train blow past the station without stopping.

我们看到火车**一闪而过**，没有在车站停下。

They set a record and blew past all expectations.

他们创纪录，**远远超出了**所有人的预期。

Don’t just blow past important details in the instructions.

别**忽略**说明书里的重要细节。

The company blew past its sales target this quarter.

公司这季度**大大超过**了销售目标。