"blossom" بـChinese (Traditional)
開花花
التعريف
“Blossom” 指的是(植物尤其是樹木)開花,也可以指人或事物積極地成長或發展。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
作名詞時多指(樹上的)花,如“櫻花”。作動詞時常帶比喻義,如“孩子茁壯成長”。比“bloom”更詩意,多用於樹木或發展。不要和“bloom”混淆(一般指各種植物和花)。
أمثلة
The cherry trees blossom in spring.
櫻花樹在春天**開花**。
A blossom fell from the tree.
一朵**花**從樹上掉下來了。
The garden is full of blossoms.
花園裡滿是**花**。
She has really blossomed this year at her new job.
她今年在新工作中真的**成長**了很多。
Friendships can blossom suddenly when you least expect it.
友誼有時會在你意想不到的時候突然**發展**。
The city parks blossom with color each April.
每年四月,城市公園都**開滿**了五彩的花。