"bloomers" بـTurkish
التعريف
Şalvar veya bol pantolon, geçmişte kadınların iç çamaşırı ya da sportif amaçlarla giydiği bol, rahat pantolonlardır. Özellikle tarihi veya kostüm amaçlı kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Günlük giyimde artık kullanılmaz; çoğunlukla tiyatro, tarihî diziler veya kostümlerde geçer. 'Şalvar giymek' ibaresi geleneksel veya komik sahnelerde yer alır.
أمثلة
In the old photo, my grandmother is wearing bloomers.
Eski bir fotoğrafta, büyükannem **şalvar** giymiş.
Bloomers were popular sportswear for women in the 19th century.
19. yüzyılda **şalvar** kadın spor giyiminde popülerdi.
Some traditional dance costumes include bloomers.
Bazı geleneksel dans kostümlerinde **şalvar** bulunur.
She laughed about having to wear bloomers in her school play.
Okul oyununda **şalvar** giymek zorunda kaldığına güldü.
Those vintage gym photos always show girls in bloomers and big bows.
O eski spor fotoğraflarında kızlar hep **şalvar** ve büyük kurdelelerle görünüyor.
He joked that his sister’s Halloween costume came with puffy pink bloomers.
Kız kardeşinin Cadılar Bayramı kostümünde kabarık pembe **şalvar** olduğunu şaka yaptı.