"bloodsuckers" بـArabic

• مصاصو الدماء

التعريف

"Bloodsuckers" هم الحيوانات أو الحشرات التي تمتص دم الكائنات الأخرى، مثل البعوض أو العلق. كما يستخدم بشكل غير رسمي لوصف الأشخاص أو المنظمات الجشعة أو المستغِلة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا يُستخدم بصيغة الجمع وعند وصف الناس الجشعين أو المستغِلين يكون تعبيرًا غير رسمي ("مصاصو الدماء في الشركات"). يستخدم حرفيًا مع الحيوانات/الحشرات مثل العلق أو البعوض. يُسمع أيضًا في القصص عن مصاصي الدماء.

أمثلة

Some bloodsuckers are very small, like fleas and ticks.

بعض **مصاصي الدماء** صغيرون جدًا مثل البراغيث والقراد.

Mosquitoes are common bloodsuckers found in many places.

البعوض من **مصاصي الدماء** الشائعين في أماكن كثيرة.

Leeches are bloodsuckers that live in water.

العلق **مصاصو دماء** يعيشون في الماء.

Some people call greedy landlords real bloodsuckers.

بعض الناس يطلقون على الملاك الجشعين **مصاصي دماء** حقيقيين.

Those credit card companies are total bloodsuckers!

تلك شركات بطاقات الائتمان هم حقاً **مصاصو دماء**!

Stories about bloodsuckers like vampires have existed for centuries.

القصص عن **مصاصي الدماء** مثل مصاصي الدماء موجودة منذ قرون.