"bloodshed" بـPortuguese (BR)
التعريف
‘Bloodshed’ refere-se a situações em que pessoas ficam feridas ou morrem, geralmente devido à violência, guerra ou conflito.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, noticiários ou literários, não em conversas do dia a dia. Fortemente associado a violência, guerras ou grandes conflitos. Não use para ferimentos pequenos ou acidentes.
أمثلة
The war caused a lot of bloodshed.
A guerra causou muito **derramamento de sangue**.
The protest ended in bloodshed.
O protesto terminou em **derramamento de sangue**.
People prayed for peace and no more bloodshed.
As pessoas rezaram por paz e para que não haja mais **derramamento de sangue**.
After years of bloodshed, the two sides finally signed a peace agreement.
Após anos de **derramamento de sangue**, os dois lados finalmente assinaram um acordo de paz.
Political leaders warned that new violence could lead to more bloodshed.
Líderes políticos alertaram que nova violência poderia causar mais **derramamento de sangue**.
We all hope to resolve conflicts without bloodshed.
Todos esperamos resolver conflitos sem **derramamento de sangue**.