"bloodless" بـChinese (Traditional)
無血的非流血的
التعريف
描述沒有血的事物,或指(尤其是衝突或變革)沒有暴力或殺戮發生的事情。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常用於新聞或歷史語境中,表示和平革命(如“bloodless revolution”)。也可形容人面色蒼白或冷漠。醫學上很少用字面意思。
أمثلة
The country had a bloodless revolution.
這個國家經歷了一場**非流血的**革命。
His face was completely bloodless after the accident.
事故後,他的臉色變得**無血的**。
The operation was almost bloodless.
手術幾乎是**無血的**。
It was a bloodless change of power—no one was hurt.
這是一場**無血的**權力更迭——沒有人受傷。
Her hands looked bloodless and cold, as if she was frightened.
她的手看起來**無血的**而冰冷,好像很害怕。
People hoped for a bloodless solution to the crisis.
人們希望危機能有一個**非流血的**解決辦法。