"bloodhound" بـHindi
التعريف
ब्लडहाउंड एक बड़ी कुत्ते की नस्ल है, जो अपनी गजब की सूंघने की शक्ति के लिए जानी जाती है और लोगों या जानवरों को ट्रैक करने में इस्तेमाल होती है। यह शब्द ऐसे व्यक्ति के लिए भी इस्तेमाल होता है जो जानकारी या जवाब ढूंढने में बहुत ज़िद्दी हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर 'ब्लडहाउंड' खास नस्ल के लिए ही कहलाता है। मुहावरे के तौर पर यह बेहद जिद्दी खोजकर्ता, रिपोर्टर या जासूस के लिए भी इस्तेमाल होता है। सामान्य 'शिकारी कुत्ते' के लिए न लें।
أمثلة
The bloodhound has a very strong sense of smell.
**ब्लडहाउंड** की सूंघने की शक्ति बहुत तेज़ होती है।
Police used a bloodhound to find the missing child.
पुलिस ने लापता बच्चे को ढूंढने के लिए **ब्लडहाउंड** का इस्तेमाल किया।
A bloodhound can follow a scent for miles.
**ब्लडहाउंड** कई मील तक गंध का पीछा कर सकता है।
Journalists were like bloodhounds, chasing every detail of the story.
पत्रकार **ब्लडहाउंड** की तरह थे, हर जानकारी का पीछा कर रहे थे।
Once the bloodhound picks up the trail, it rarely gives up.
एक बार जब **ब्लडहाउंड** सुराग पकड़ लेता है, तो वह मुश्किल से हार मानता है।
My sister has a bloodhound's nose for bargains—she always finds the best sales.
मेरी बहन को सौदों का **ब्लडहाउंड** जैसा पता चल जाता है—वह हमेशा सबसे अच्छी सेल ढूंढ लेती है।