"blockages" بـKorean

막힘장애물

التعريف

막힘은 파이프나 혈관처럼 무언가의 흐름을 방해하는 것을 의미합니다. 진전이나 흐름을 막는 상황에도 사용됩니다.

'막힘'은 주로 의료나 기술적 상황에서 ('동맥 막힘', '배관 막힘') 사용됩니다. 일상 대화에서는 덜 쓰입니다. 비슷한 뜻으로 '장애물', '폐색' 등이 있습니다.

Doctors found blockages in his arteries.

의사들이 그의 동맥에서 **막힘**을 발견했습니다.

There were blockages in the city’s water pipes.

도시의 수도관에 **막힘**이 있었습니다.

Blockages can stop blood from reaching the heart.

**막힘**이 있으면 혈액이 심장에 전달되지 않을 수 있습니다.

We're calling a plumber because there are blockages in the kitchen sink.

주방 싱크대에 **막힘**이 있어서 배관공을 부르고 있어요.

Stress can sometimes create mental blockages that make it hard to concentrate.

스트레스는 때때로 집중을 방해하는 정신적 **장애물**을 만들 수 있습니다.

After the storm, there were blockages all over the roads.

폭풍 이후 도로 곳곳에 **장애물**이 있었습니다.