"blockage" بـUrdu
التعريف
جب کوئی چیز راستہ یا بہاؤ کو روک دے، جیسے پائپ میں کچھ پھنسنا یا رگ میں بندش آ جانا۔ یہ لفظ حقیقی یا مجازی دونوں معنوں میں استعمال ہو سکتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر طبی ('arterial blockage') اور نکاسی آب ('pipe blockage') میں آتا ہے۔ ذہنی پریشانی وغیرہ کے لیے بھی استعارہ کے طور پر لیا جا سکتا ہے۔ اسے فعل 'block' سے نہ ملائیں۔
أمثلة
There was a blockage in the kitchen sink.
کچن کے سنک میں **رکاوٹ** تھی۔
The doctor found a blockage in her artery.
ڈاکٹر کو اس کی شریان میں **رکاوٹ** ملی۔
A blockage in the pipe stopped the water from flowing.
پائپ میں **رکاوٹ** سے پانی بہنا بند ہو گیا۔
Traffic was terrible because of a blockage on the main road.
اہم سڑک پر **رکاوٹ** کی وجہ سے ٹریفک بہت خراب تھا۔
They used chemicals to clear the blockage in the drain.
انہوں نے نالی کی **رکاوٹ** صاف کرنے کے لیے کیمیکل استعمال کیے۔
Stress can sometimes feel like a mental blockage.
ذہنی دباؤ کبھی کبھی ذہنی **رکاوٹ** کی طرح لگتا ہے۔