"blockade" بـTurkish
التعريف
Abluka, genellikle savaş ya da çatışma sırasında bir yerin giriş ve çıkışlarının insanlar veya mallar için kapatılmasıdır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle askeri, siyasi ve ekonomik alanlarda resmî bir kelime olarak kullanılır. 'Abluka uygulamak', 'ablukayı yarmak', 'deniz ablukası' gibi ifadeler yaygındır. Mecazi olarak da kullanılabilir.
أمثلة
The army set up a blockade around the city.
Ordu, şehrin etrafında bir **abluka** kurdu.
The blockade stopped food from reaching the people.
**Abluka** nedeniyle yiyecekler insanlara ulaşamadı.
They tried to break the blockade by sea.
Onlar, deniz yoluyla **abluka**yı kırmaya çalıştılar.
The country is suffering due to a long-term blockade.
Ülke uzun süreli bir **abluka** nedeniyle sıkıntı çekiyor.
There was a media blockade, so no news got out.
Bir medya **ablukası** vardı, bu yüzden hiç haber çıkmadı.
Because of the blockade, prices of goods went up sharply.
**Abluka** nedeniyle mal fiyatları hızla yükseldi.