"bloating" بـArabic

• انتفاخ البطن

التعريف

شعور بأن المعدة منتفخة وممتلئة وغير مريحة، وغالباً بسبب الغازات أو مشاكل في الهضم.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم 'bloating' غالباً في السياقات الطبية أو اليومية حول مشاكل الهضم. شائع مع كلمات مثل 'stomach' و 'abdominal' أو مع الأكل ('bloating after meals'). لا تخلطه مع 'swelling' (تورم عام بالجسم).

أمثلة

I often feel bloating after drinking soda.

غالباً ما أشعر بـ**انتفاخ البطن** بعد شرب الصودا.

Too much salt can cause bloating.

الكثير من الملح يمكن أن يسبب **انتفاخ البطن**.

She complained about bloating during her period.

اشتكت من **انتفاخ البطن** أثناء دورتها الشهرية.

This meal gave me a ton of bloating—I don't feel great.

هذا الطعام سبب لي الكثير من **انتفاخ البطن**—لا أشعر أنني بخير.

Do you know any home remedies for bloating?

هل تعرف أي علاج منزلي لــ**انتفاخ البطن**؟

For me, stress is a big trigger for bloating.

بالنسبة لي، التوتر هو سبب رئيسي في **انتفاخ البطن**.