"blithely" بـPortuguese (PT)
التعريف
De modo alegre e despreocupado, normalmente ignorando avisos ou possíveis problemas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
É formal ou literário, frequentemente usado para descrever alguém alegre que ignora riscos ou consequências, podendo ser negativo (descuidado). Habitual com verbos como 'ignorar', 'continuar', 'agir'.
أمثلة
She blithely ignored her mother's warning.
Ela **alegremente** ignorou o aviso da mãe.
The children blithely played outside all day.
As crianças **alegremente** brincaram o dia todo lá fora.
He blithely walked into the meeting without any notes.
Ele **despreocupadamente** entrou na reunião sem qualquer nota.
People sometimes react blithely to serious news.
Às vezes, as pessoas reagem **despreocupadamente** a notícias sérias.
She blithely went ahead with her plans, despite everyone's doubts.
Ela **despreocupadamente** avançou com os planos, apesar das dúvidas de todos.
You can't just blithely break the rules and expect no consequences.
Não podes simplesmente **despreocupadamente** quebrar as regras e achar que não haverá consequências.