"bling" بـRussian
التعريف
Это сленговое слово означает очень яркие или сверкающие украшения, особенно чтобы показать богатство. Также иногда используется для описания всего, что выглядит чрезмерно блестяще и броско.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Очень неформальное выражение, часто используется в молодёжной и хип-хоп культуре. В обычной речи для простой бижутерии не подходит; встречается в фразах типа 'rocking the bling', иногда с юмором.
أمثلة
She loves wearing lots of bling at parties.
Она любит надевать много **блинга** на вечеринках.
His watch is full of bling.
У его часов полно **блинга**.
The rapper wore gold chains and lots of bling.
Рэпер надел золотые цепи и много **блинга**.
Wow, that's some serious bling on your fingers!
Вау, у тебя серьёзный **блинг** на пальцах!
He likes to show off his new car and all his bling.
Он любит хвастаться своей новой машиной и всем своим **блингом**.
That necklace is pure bling—so shiny!
Это ожерелье — чистый **блинг**, какое оно блестящее!