"blinding" بـSpanish
التعريف
Tan brillante o intenso que dificulta ver; también puede significar extremadamente impresionante o excelente (principalmente en jerga británica).
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa tanto en sentido literal (luz muy brillante: 'blinding light') como figurado para algo impresionante ('blinding performance'). En la jerga británica, 'blinding' significa excelente o genial. Es informal.
أمثلة
The sun was blinding as we walked outside.
El sol estaba **cegador** cuando salimos.
He wore sunglasses to protect his eyes from the blinding light.
Él llevaba gafas de sol para proteger sus ojos de la luz **cegadora**.
There was a blinding flash in the sky during the storm.
Hubo un destello **cegador** en el cielo durante la tormenta.
Her smile is absolutely blinding.
Su sonrisa es absolutamente **deslumbrante**.
You gave a blinding performance tonight!
¡Diste una actuación **impresionante** esta noche!
That was a blinding save by the goalkeeper!
¡Esa fue una atajada **espectacular** del portero!