"blind to" بـKorean
못 보다무시하다
التعريف
누군가가 어떤 사실에 'blind to'하면, 그것을 분명히 알 수 있음에도 불구하고 인식하지 못하거나 인정하지 않는다는 뜻입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 비유적으로 문제나 단점을 못 보거나 무시할 때 쓸 수 있습니다. 'blind to the risks', 'blind to her own faults'와 같이 부정적인 상황에 자주 사용됩니다.
أمثلة
She is blind to her own mistakes.
그녀는 자신의 실수를 **못 본다**.
He was blind to the danger ahead.
그는 앞에 있는 위험을 **못 봤다**.
They are blind to the needs of others.
그들은 다른 사람의 필요를 **못 본다**.
Sometimes love makes people blind to obvious problems.
때로는 사랑이 사람을 분명한 문제에 **못 보게 만든다**.
We're not blind to the challenges—we just choose to stay positive.
우리는 도전들을 **무시하는 것이 아니다**—그저 긍정적으로 선택할 뿐이다.
Don't be blind to opportunities just because you're afraid to change.
변화가 두렵다고 **기회를 무시하지 마세요**.