"blending" بـArabic

• مزج
• خلط

التعريف

Blending هو عملية خلط شيئين أو أكثر بحيث يندمجون بسلاسة، مثل الألوان أو المكونات أو حتى الأفكار. يمكن أن يشير إلى المزج المادي أو الجمع بين أشياء مجردة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في الطبخ، الفن أو الجمع بين الأفكار. تعبيرات شائعة: 'blending colors' (دمج الألوان)، 'blending flavors' (مزيج النكهات)، 'blending in' (الاندماج). يختلف عن 'mixing' لأنه يدل على انسجام تام ونعومة.

أمثلة

She is blending the fruits to make a smoothie.

هي **تمزج** الفواكه لصنع عصير سموذي.

The artist is blending colors on the canvas.

الفنان يقوم **بمزج** الألوان على اللوحة.

Blending different spices gives the soup a unique taste.

**مزج** التوابل المختلفة يعطي الحساء طعماً مميزاً.

Good teamwork is all about blending everyone’s strengths.

العمل الجماعي الجيد يقوم على **دمج** نقاط قوة الجميع معاً.

He had trouble blending in at his new school.

واجه صعوبة في **الاندماج** بمدرسته الجديدة.

Modern music is all about blending different styles and influences.

الموسيقى الحديثة تقوم على **مزج** أنماط وتأثيرات مختلفة.