"bleed to death" بـIndonesian
التعريف
Seseorang meninggal karena kehilangan terlalu banyak darah akibat luka atau cedera.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk situasi serius, bukan untuk luka ringan. Sering muncul di konteks medis atau cerita dramatis.
أمثلة
If you cut an artery, you can bleed to death quickly.
Jika kamu memotong arteri, kamu bisa **mati karena kehabisan darah** dengan cepat.
The doctor stopped the bleeding so the patient did not bleed to death.
Dokter menghentikan pendarahan sehingga pasien tidak **mati karena kehabisan darah**.
Without first aid, someone with a deep wound could bleed to death.
Tanpa pertolongan pertama, seseorang dengan luka dalam bisa **mati karena kehabisan darah**.
He would've bled to death if the ambulance hadn't arrived in time.
Dia pasti sudah **mati karena kehabisan darah** jika ambulans tidak datang tepat waktu.
I read a story where the hero almost bled to death after saving someone.
Saya membaca cerita di mana pahlawannya hampir **mati karena kehabisan darah** setelah menyelamatkan seseorang.
You can't just ignore a wound like that—you could bleed to death!
Kamu tidak bisa mengabaikan luka seperti itu—kamu bisa **mati karena kehabisan darah**!