"blazed" بـArabic

• اشتعل
• متوهج
• منتشٍ (عامية)

التعريف

شيء كان يحترق بقوة أو يضيء بشدة. بشكل غير رسمي، يمكن أن تعني 'blazed' أنه تحت تأثير المخدرات، خاصة الحشيش.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Blazed' يمكن أن تُستخدم للحريق الحقيقي، أو الإضاءة الشديدة، أو كعامية لوصف حالة السُكر أو النشوة بسبب المخدرات (خاصة الحشيش). اسخدمها فقط في سياق غير رسمي. لا تخلط بينها وبين 'blessed' (مبارك).

أمثلة

The forest was blazed by the wildfire.

الغابة **اشتعلت** بسبب الحريق.

The house was blazed with lights for the festival.

المنزل كان **متوهجًا** بالأضواء للمهرجان.

He was so blazed he couldn’t stop laughing.

كان **منتشيًا** لدرجة أنه لم يتوقف عن الضحك.

The singer’s outfit blazed under the stage lights.

زي المغني **توهج** تحت أضواء المسرح.

We walked outside and the sun blazed in our eyes.

خرجنا للخارج والشمس **سطعت** في أعيننا.

Dude, I was so blazed last night I forgot my own name!

يا رجل، كنت **منتشيًا** جدًا البارحة حتى نسيت اسمي!