"blacking" بـSpanish
التعريف
El 'blacking' es una sustancia (como un betún o pasta) usada para poner negros y brillantes los zapatos o botas. También puede referirse al acto de volver algo negro, especialmente usando un material negro.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Actualmente se considera un término anticuado y casi no se usa, salvo en contextos históricos sobre el betún de zapatos. Hoy se usa más 'betún'. En textos antiguos aparecen expresiones como 'fábrica de blacking'.
أمثلة
He put some blacking on his boots to make them shine.
Él puso **betún** en sus botas para que brillaran.
The old shop sold bottles of blacking.
La vieja tienda vendía botellas de **betún**.
She used blacking to cover the scuff marks on her shoes.
Ella usó **betún** para cubrir los arañazos de sus zapatos.
Back in the day, kids sometimes worked long hours in blacking factories.
En el pasado, los niños a veces trabajaban muchas horas en fábricas de **betún**.
He complained that blacking stained his hands every time he polished his shoes.
Él se quejaba de que el **betún** le manchaba las manos cada vez que lustraba los zapatos.
If you use too much blacking, your shoes might look dull instead of shiny.
Si usas demasiado **betún**, tus zapatos pueden verse opacos en vez de brillantes.