"blackies" بـBengali
التعريف
‘ব্ল্যাকি’ সাধারণত কালো পোষা প্রাণীর নাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়; কিন্তু এটি মানুষের জন্য অনেক অপমানজনক এবং বর্ণবাদী শব্দও হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘Blackies’ প্রধানত পোষা প্রাণীর নামকরণে ব্যবহৃত হয়, যেমন ‘Blackie’ নামে একাধিক প্রাণী। কিন্তু এটি মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার থেকে সম্পূর্ণ বিরত থাকতে হবে, কারণ এটি অত্যন্ত বর্ণবাদী ও অপমানজনক।
أمثلة
We named our two new kittens the Blackies because of their fur.
আমরা আমাদের দুটি নতুন বিড়ালের নাম রেখেছি **ব্ল্যাকি** তাদের লোমের জন্য।
The Smiths have three dogs named the Blackies.
স্মিথ পরিবার তিনটি কুকুর রেখেছে যাদের নাম **ব্ল্যাকি**।
My children love playing with the Blackies at the park.
আমার ছেলেমেয়েরা পার্কে **ব্ল্যাকি**দের সঙ্গে খেলতে ভালোবাসে।
People used to call their pets the Blackies, but today that name isn’t considered appropriate in many cultures.
আগে অনেকেই তাদের পোষা প্রাণীর নাম **ব্ল্যাকি** দিতেন, কিন্তু এখন অনেক সংস্কৃতিতে এই নামটি উপযুক্ত নয়।
Be careful using the word Blackies—it can be deeply offensive if used about people.
**ব্ল্যাকি** শব্দটি ব্যবহারে সতর্ক থাকুন—মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার অত্যন্ত অপমানজনক হতে পারে।
When I was a kid, our neighbors had several cats called the Blackies, but that name would raise eyebrows now.
আমি ছোটবেলায় দেখেছি, আমাদের প্রতিবেশীদের বেশ কয়েকটি বিড়াল ছিল যাদের নাম ছিল **ব্ল্যাকি**; এখন এই নাম ব্যবহার করা দৃষ্টিকটু হতে পারে।