"black as night" بـBengali
التعريف
কিছুকে খুব গাঢ় বা একদম অন্ধকার রঙের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, ঠিক যেমন রাত। সাধারণত নিখুঁত অন্ধকার বা গাঢ় রঙ বোঝাতে বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই উপমাটির ব্যবহার অব্যবহারিক এবং বর্ণনামূলক। গল্পে বা বিশেষভাবে কোনো বস্তুর অতিশয় কালো রঙ বোঝাতে আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন, তবে মানুষের চুল বা গায়ের রঙ নয়—শুধুমাত্র বর্ণনায়।
أمثلة
The room was black as night without any lights on.
লাইট না থাকলে ঘরটা **রাতের মতো কালো** ছিল।
Her hair is black as night.
তার চুল **রাতের মতো কালো**।
The cat hiding in the shadows was black as night.
ছায়ায় লুকিয়ে থাকা বিড়ালটি ছিল **রাতের মতো কালো**।
It was so cloudy, the sky looked black as night even at noon.
আকাশ এতটাই মেঘলা ছিল যে দুপুরেও **রাতের মতো কালো** দেখাচ্ছিল।
His coat was black as night, making it hard to spot him in the dark.
তার কোট **রাতের মতো কালো** ছিল, তাই অন্ধকারে তাকে খুঁজে পাওয়া কঠিন ছিল।
The coffee was so strong, it looked black as night in my cup.
কফিটা এত শক্ত ছিল, কাপেও **রাতের মতো কালো** দেখাতো।