"blabs" بـJapanese
しゃべるばらす
التعريف
秘密にすべきことやプライベートな情報をうっかり話してしまうこと。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「blabs」はくだけた表現で、秘密を守れない人について使われます。「blabs about everything」「blabs to everyone」などのフレーズ。人についてのみ使います。
أمثلة
He always blabs my secrets to his friends.
彼はいつも私の秘密を友達に**しゃべる**。
Be careful what you say around her—she blabs everything.
彼女の前では気をつけて話して—彼女は全部**ばらす**から。
Tom blabs when he gets nervous.
トムは緊張すると**しゃべる**。
Don't tell her—she blabs to everyone at work.
彼女には言わないで—職場の皆に**ばらす**から。
Every time Jake blabs, it causes drama.
ジェイクが**しゃべる**たびに、問題が起こる。
She accidentally blabs the surprise party details.
彼女はうっかりサプライズパーティーのことを**ばらして**しまった。