"bitter end" بـIndonesian

• sampai akhir
• sampai titik terakhir

التعريف

Melanjutkan sesuatu hingga benar-benar selesai, meski itu sulit atau tidak menyenangkan. Menunjukkan ketekunan sampai akhir yang pahit.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Sering digunakan dalam bentuk 'to the bitter end' dan menekankan tekad dalam menghadapi kesulitan. Tidak digunakan untuk akhir yang bahagia.

أمثلة

She fought for her dream to the bitter end.

Dia berjuang untuk mimpinya sampai **akhir**.

They stayed together until the bitter end.

Mereka tetap bersama sampai **akhir**.

He supported his team to the bitter end.

Dia mendukung timnya sampai **akhir**.

We're sticking with this plan to the bitter end, no matter what.

Kita akan berpegang pada rencana ini sampai **akhir**, apapun yang terjadi.

Even when things got tough, she kept going to the bitter end.

Bahkan ketika segala menjadi sulit, dia tetap melanjutkan sampai **akhir**.

We argued the case to the bitter end, but still lost.

Kami memperdebatkan kasus ini sampai **akhir**, tapi tetap kalah.