"bite down" بـChinese (Traditional)
用力咬
التعريف
指緊閉嘴巴,用牙齒用力咬住某物。常見於牙醫處或需要用牙牢牢咬住物體時。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常用於醫學或牙醫情境(如“請用力咬住這個”)。有時也表示因疼痛或情緒而咬緊牙關,和單純的'bite'(咬)不同。
أمثلة
Please bite down on this while I check your tooth.
請**用力咬**住這個,我檢查你的牙齒。
He had to bite down to open the tough package.
他不得不用力**咬住**才能打開堅硬的包裝。
When nervous, she would bite down on her pencil.
緊張時,她會**咬緊**鉛筆。
The dentist said, 'Bite down until I say stop.'
牙醫說:“**用力咬**,直到我叫你停。”
Sometimes you just have to bite down and get through the pain.
有時你只能**咬緊牙關**,忍受疼痛。
Kids, don’t bite down on hard candy or you’ll break a tooth!
小朋友,不要**用力咬**硬糖,否則會崩牙!