"bish" بـKorean

비쉬

التعريف

‘비쉬’는 ‘bitch’에서 온 속어로, 친구들끼리 장난스럽게 쓰이기도 하고, 상황에 따라 모욕적으로 들릴 수도 있습니다.

‘비쉬’는 아주 비공식적이고 주로 젊은 사람들이 친한 친구들끼리 사용합니다. 상황과 말투에 따라 기분 나쁘게 들릴 수 있으니 주의하세요. 공식적인 자리에서는 쓰지 않는 것이 좋습니다.

Hey bish, what's up?

야 **비쉬**, 뭐해?

Don't call me bish!

나를 **비쉬**라고 부르지 마!

She laughed and said, 'Okay, bish.'

그녀는 웃으며 말했다. '알겠어, **비쉬**.'

That's my bish—we always have each other's back.

저 사람이 내 **비쉬**야—우린 서로 항상 도와줘.

Ugh, stop being so dramatic, bish.

아휴, 너무 오버하지 마, **비쉬**.

Yo, bish, you coming to the party tonight?

야, **비쉬**, 오늘 밤 파티 올 거야?