"bionic" بـJapanese

バイオニック

التعريف

生体組織と連動して動作し、力や感覚を高める人工の体の部位や装置を指します。

「バイオニック」はSFや医療、テクノロジーの分野でよく使われます。主に人間について使いますが、ロボットや動物にも使われることがあります。「バイオニックアーム」「バイオニックアイ」などの表現が一般的です。「ロボティック」とは異なり、生体と技術の融合を意味します。

He has a bionic leg that helps him walk.

彼には歩くのを助ける**バイオニック**な脚があります。

The doctor gave her a bionic hand.

医者が彼女に**バイオニック**な手を与えた。

The movie showed a man with a bionic eye.

映画では**バイオニック**な目を持つ男が登場した。

"Wow, your new arm is actually bionic? That’s amazing!"

「えっ、その新しい腕、実際に**バイオニック**なの？すごいね！」

With his bionic ear, he can hear things others can’t.

彼は**バイオニック**な耳で他の人が聞こえないものも聞ける。

She became a local hero after running a marathon with her bionic foot.

彼女は**バイオニック**な足でマラソンを完走し、地元のヒーローになりました。