"bindle" بـChinese (Simplified)
包袱(流浪汉用的包裹)
التعريف
“Bindle”指的是流浪者用布包裹并搭在肩上的一包随身物品,常见于历史情境中。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
非常老派或文学化的词,现代英语中极少用,只在历史或美国文学中见到。通常指流浪汉扛着布包的形象。日常交流不能等同于“包”或“行李”。
أمثلة
He carried his bindle across the field.
他带着**包袱**穿过田野。
The old man used a stick to hold his bindle.
老人用一根棍子挑着他的**包袱**。
A hobo with a bindle walked down the road.
一个带着**包袱**的流浪汉走在路上。
Cartoons often show hobos carrying a bindle on their shoulder.
卡通片中常画流浪汉肩上扛着**包袱**。
He packed everything he owned into a small bindle before leaving town.
离开小镇前,他把所有东西收进了一个小**包袱**里。
You almost never hear the word bindle outside old stories or movies.
除了老故事或电影里,你几乎不会听到“**包袱**”这个词。