"billowing" بـHindi
التعريف
जो फैल रहा हो और हवा या पानी के कारण फूल रहा हो, जैसे कि कपड़ा, धुआँ या बादल।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर दृश्य वर्णन के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे धुआँ, बादल या हवा में लहराता कपड़ा। 'billowing smoke', 'billowing dress' जैसे प्रयोग आम हैं। शब्द से गति और फैलाव का भाव आता है, सिर्फ हल्का लहराना नहीं।
أمثلة
The billowing smoke rose above the trees.
**लहराता हुआ** धुआँ पेड़ों के ऊपर उठ गया।
Her dress was billowing in the wind.
उसकी पोशाक हवा में **फूल रही थी**।
Clouds were billowing across the sky.
बादल आसमान में **लहराते** जा रहे थे।
The curtains were billowing out the open window, letting sunlight flood the room.
खिड़की से पर्दे **लहराते** हुए कमरे में धूप भर रहे थे।
We watched the billowing sails as the boat picked up speed.
जैसे ही नाव तेज हुई, हमने **लहराते** हुए पाल देखे।
The fire created billowing clouds of black smoke that could be seen for miles.
आग ने काले धुएँ के **लहराते** बादल बना दिए जो दूर से दिख रहे थे।