"billet" بـBengali
التعريف
বিলেট শব্দটি সাধারণত সৈনিকদের জন্য অস্থায়ী থাকার জায়গা বোঝায়, এছাড়াও কোনো ধাতুর প্রস্তুতি অবস্থার বার বা ব্লক, বা পুরান আমলে কোনো প্রবেশপত্র বা টিকিটকেও বুঝানো হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'বিশ্রামের স্থান' বিশেষত সামরিক ব্যবহারে দেখা যায়। ধাতুর জন্য 'বিলেট' ইঞ্জিনিয়ারিং বা কারখানায় ব্যবহৃত হয়। 'টিকিট' অর্থ ইতিহাসে সীমিত, আধুনিক বাংলায় ব্যবহার তেমন হয় না। 'bullet' (গুলি) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
The soldiers found their billet in a small village.
সৈনিকরা একটি ছোট গ্রামে তাদের **বিশ্রামের স্থান** খুঁজে পেল।
The factory melts metal and pours it into a billet.
কারখানাটি ধাতু গলিয়ে একটি **ধাতুর ব্লক** বানায়।
In the past, people needed a billet to enter the theater.
আগে, থিয়েটারে ঢুকতে হলে **টিকিট** প্রয়োজন হতো।
After marching all day, we were glad to reach our billet.
সারা দিন হাঁটার পর আমরা আমাদের **বিশ্রামের স্থানে** পৌঁছাতে পেরে খুশি হয়েছিলাম।
The blacksmith shaped the hot billet into a new tool.
লৌহকল শ্রমিক গরম **ধাতুর ব্লক** দিয়ে নতুন যন্ত্র গড়ে তুলল।
He handed me a faded billet as proof of his permission.
তিনি তার অনুমতির প্রমাণ হিসেবে একটি বিবর্ণ **টিকিট** আমাকে দিয়েছিলেন।