"bilge" بـHindi

तलघर का पानीबकवास (रूपक अर्थ)

التعريف

जहाज़ या नाव के भीतर सबसे निचला हिस्सा जहाँ पानी इकट्ठा होता है; अनौपचारिक रूप में बकवास या बेहूदगी को भी कहते हैं।

समुद्री संदर्भ में तकनीकी शब्द है, रोज़मर्रा की भाषा में बकवास या बेवकूफी के लिए इस्तेमाल होता है। 'That's bilge!' कहना मतलब 'यह बकवास है!'

Water collects in the bilge of the ship.

पानी जहाज़ के **तलघर** में जमा होता है।

The crew pumped the bilge to keep the boat dry.

क्रू ने नाव को सूखा रखने के लिए **तलघर** का पानी निकाला।

He said my idea was just bilge.

उसने कहा कि मेरा आइडिया बस **बकवास** है।

After the storm, we found a lot of oil in the bilge.

तूफ़ान के बाद, हमें **तलघर** में बहुत सारा तेल मिला।

"That story is complete bilge," she laughed.

"वो कहानी पूरी तरह से **बकवास** है," वह हँसी।

If you believe that, you'll believe any bilge.

अगर तुम उस पर यकीन करते हो, तो किसी भी **बकवास** पर कर सकते हो।