"bigoted" بـJapanese

偏見の強い狭量な

التعريف

他人の人種や宗教、信念に対して、強くて理不尽な嫌悪感や差別意識を持つ人を指します。

この言葉は強い否定的な意味があり、正式または論文などで多く使われます。『bigoted views』や『bigoted behavior』などと一緒に使われ、不当に偏見のある人を批判する際に用いられます。日常の軽い悪口には向きません。

He refused to listen because he is bigoted.

彼は聞こうとしなかった。なぜなら彼はとても**偏見の強い**人だからだ。

A bigoted person often judges others unfairly.

**偏見の強い**人は他人をよく不公平に判断します。

His bigoted comments made everyone uncomfortable.

彼の**偏見の強い**発言が皆を不快にさせた。

Don't let bigoted people influence your opinion.

**偏見の強い**人たちにあなたの意見が左右されないように。

She left the group because their views were too bigoted for her.

彼女は彼らの意見があまりにも**偏見の強い**ため、グループを抜けた。

It's exhausting to argue with someone so bigoted.

こんなに**偏見の強い**人と議論するのは疲れる。