"bide your time" بـUrdu

مناسب وقت کا انتظار کرنا

التعريف

جلدی بازی کے بجائے صبر کے ساتھ مناسب موقع یا وقت کا انتظار کرنا۔

یہ اظہار زیادہ تر سنجیدہ، منصوبہ بندی یا حکمت عملی کے انتظار کے مواقع میں استعمال ہوتا ہے، عام انتظار کے لیے نہیں۔

You should bide your time before making a big decision.

بڑا فیصلہ کرنے سے پہلے **مناسب وقت کا انتظار کریں**۔

He decided to bide his time and wait for the right opportunity.

اس نے فیصلہ کیا کہ وہ **مناسب وقت کا انتظار کرے گا** اور صحیح موقع کا انتظار کرے گا۔

Sometimes, you need to bide your time if you want to succeed.

کبھی کبھی کامیاب ہونے کے لیے **مناسب وقت کا انتظار کرنا** ضروری ہوتا ہے۔

She’s just going to bide her time until a better job opens up.

وہ صرف **مناسب وقت کا انتظار کرے گی** جب تک بہتر نوکری نہ مل جائے۔

I’m going to bide my time and not rush into anything.

میں **مناسب وقت کا انتظار کروں گا** اور جلد بازی نہیں کروں گا۔

It’s hard to bide your time when you’re excited about what’s next.

جب آپ اگلے مرحلے کے بارے میں پرجوش ہوں تو **مناسب وقت کا انتظار کرنا** مشکل ہوتا ہے۔