"biddies" بـIndonesian
التعريف
'Nenek-nenek' adalah istilah akrab atau bercanda untuk sekelompok wanita tua; juga bisa berarti ayam betina dalam bahasa sehari-hari.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Tidak formal, bisa terdengar bercanda atau agak meremehkan. Untuk wanita, hati-hati bisa terdengar kurang sopan. Untuk ayam, dipakai di wilayah pedesaan.
أمثلة
The three old biddies sat together in the park.
Tiga **nenek-nenek** tua duduk bersama di taman.
Grandpa feeds the biddies every morning on the farm.
Kakek memberi makan **ayam betina** setiap pagi di peternakan.
Look at those noisy biddies gossiping over there.
Lihat **nenek-nenek** yang berisik itu sedang bergosip di sana.
Back in my hometown, the biddies always know everyone’s business.
Di kampung halaman saya, **nenek-nenek** selalu tahu urusan semua orang.
Don’t mind the biddies clucking outside—it’s just the hens making a racket.
Jangan pedulikan **ayam betina** yang berkokok di luar—itu cuma ayam-ayam berisik saja.
Those old biddies can be harsh, but they mean well.
**Nenek-nenek** tua itu kadang bisa galak, tapi niat mereka baik.