"beyond your depth" بـChinese (Simplified)

• 超出你的能力范围

التعريف

如果某件事超出你的能力范围，表示你因缺乏技能、知识或经验而无法理解或应对。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于学术、专业或有挑战性的情境，常与'feel'或'find yourself'搭配，表示没有准备好或缺乏经验。语气较为非正式，有时带有自嘲。

أمثلة

I felt beyond my depth in the advanced math class.

我在高等数学课上感到**超出我的能力范围**。

He is beyond his depth when talking about politics.

他谈论政治时已经**超出他的能力范围**。

The science book was beyond my depth, so I chose another one.

那本科学书**超出我的能力范围**，所以我选了另一本。

When the project got complicated, I realized I was beyond my depth.

项目变复杂后，我才意识到自己**超出能力范围**了。

Honestly, I’m beyond my depth trying to fix this computer.

说实话，我修这台电脑已经**超出我的能力范围**了。

She quickly realized she was beyond her depth in the heated debate.

她很快意识到在激烈的辩论中自己**超出能力范围**了。