"better safe than sorry" بـHindi
التعريف
इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि सावधानी बरतना और पहले से तैयारी करना, बाद में पछताने से बेहतर है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर सलाह या छोटी घटनाओं के बाद ज्यादा एहतियात बरतने को सही ठहराने के लिए कहते हैं। सामान्य बातचीत और सुरक्षा या स्वास्थ्य के संदर्भ में प्रचलित है।
أمثلة
I always lock the door at night—better safe than sorry.
मैं रात को हमेशा दरवाजा बंद करता हूँ—**सावधानी में ही भलाई है**।
Take your umbrella—better safe than sorry.
अपनी छतरी ले लो—**सावधानी में ही भलाई है**।
We turned off all the lights before leaving—better safe than sorry.
हमने निकलने से पहले सारी लाइट्स बंद कर दीं—**सावधानी में ही भलाई है**।
I know the food looks fine, but I'd rather not risk it—better safe than sorry.
मुझे पता है खाना सही लग रहा है, लेकिन मैं रिस्क नहीं लेना चाहता—**सावधानी में ही भलाई है**।
She's bringing extra batteries, just in case—better safe than sorry.
वो एक्स्ट्रा बैटरी ला रही है, एहतियात के लिए—**सावधानी में ही भलाई है**।
You never know what might happen on the road, so I always drive carefully—better safe than sorry.
सड़क पर क्या होगा पता नहीं चलता, इसलिए मैं हमेशा सावधानी से गाड़ी चलाता हूँ—**सावधानी में ही भलाई है**।