"better safe than sorry" بـBengali

সাবধানের মার নেইসাবধানে থাকাই ভালো

التعريف

কোনো কিছু খারাপ হওয়ার আশংকা থাকলে, সাবধানে থাকা বা অতিরিক্ত সতর্কতা নেওয়া ভালো।

প্রচলিত, অতি ব্যবহৃত কথামালা; পরামর্শ দিতে বা বিপদের আশঙ্কায় সতর্কতা নেওয়ার জন্য বলা হয়।

I always lock the door at night—better safe than sorry.

আমি রাতে দরজা সবসময় লক করি—**সাবধানের মার নেই**।

Take your umbrella—better safe than sorry.

ছাতা নিয়ে নাও—**সাবধানের মার নেই**।

We turned off all the lights before leaving—better safe than sorry.

আমরা বের হওয়ার আগে সব আলো বন্ধ করে দিয়েছিলাম—**সাবধানের মার নেই**।

I know the food looks fine, but I'd rather not risk it—better safe than sorry.

খাবার দেখতে ঠিক আছে জানি, কিন্তু ঝুঁকি নিতে চাই না—**সাবধানের মার নেই**।

She's bringing extra batteries, just in case—better safe than sorry.

সে বাড়তি ব্যাটারি নিয়ে যাচ্ছে, যদি কিছু হয়—**সাবধানের মার নেই**।

You never know what might happen on the road, so I always drive carefully—better safe than sorry.

রাস্তায় কি হতে পারে কে জানে, তাই আমি সবসময় সতর্কভাবে গাড়ি চালাই—**সাবধানের মার নেই**।