"better get on my horse" بـHindi
التعريف
यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति बताती है कि आपको जल्द ही कुछ शुरू करना या जल्दी करना चाहिए। अक्सर इसका अर्थ है कि अब देर न करें, काम शुरू करें।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक और बोलचाल की बोलचाल है, आमतौर पर ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलिया में सुनी जाती है। पुराने जमाने या मजाकिया रंग देती है; अर्थ है जल्दी करना। औपचारिक संवाद में न लें।
أمثلة
It's getting late. I better get on my horse.
देर हो रही है, **मुझे जल्दी करना होगा**।
We better get on our horse if we want to catch the bus.
अगर हमें बस पकड़नी है तो **हमें जल्दी करना होगा**।
I have a lot to do, so I better get on my horse.
मुझे बहुत कुछ करना है, **मुझे जल्दी करना होगा**।
Alright, time’s ticking—I'd better get on my horse before the boss comes.
ठीक है, समय कम है—**मुझे जल्दी करना होगा**, बॉस आने से पहले।
If you want to avoid the traffic, you better get on your horse now.
अगर ट्रैफिक से बचना है तो **अभी जल्दी चलो**।
She smiled and said, "You’d better get on your horse if you plan to make it on time!"
वह मुस्कुराई और बोली, "अगर समय पर पहुँचना है तो **तुम जल्दी करो**!"