"better get moving" بـUrdu

بہتر ہے کہ چلیںبہتر ہے کہ جلدی کریں

التعريف

یہ غیر رسمی فقرہ ہے جو بتاتا ہے کہ جلدی کسی کام کا آغاز کرنا چاہیے، کیونکہ وقت کم ہے یا کوئی ہنگامی صورت حال ہے۔

غیر رسمی انداز میں، اکثر دوستوں یا گھر والوں کے ساتھ جب فوری ردعمل درکار ہو۔ 'جلدی کرو' جیسے جملوں سے زیادہ اصرار پایا جاتا ہے۔

We better get moving or we'll miss the bus.

ہمیں **بہتر ہے کہ چلیں**، ورنہ بس نکل جائے گی۔

It's getting late, we better get moving.

دیر ہو رہی ہے، ہمیں **بہتر ہے کہ چلیں**۔

If we want to finish on time, we better get moving.

اگر وقت پر ختم کرنا ہے تو ہمیں **بہتر ہے کہ جلدی کریں**۔

Alright everyone, we better get moving before the storm hits.

ٹھیک ہے سب لوگ، طوفان آنے سے پہلے **بہتر ہے کہ چلیں**۔

You better get moving if you want any breakfast left.

اگر ناشتہ باقی چاہیے تو **بہتر ہے کہ جلدی کریں**۔

We better get moving—traffic gets crazy after five.

ہمیں **بہتر ہے کہ چلیں**—پانچ کے بعد ٹریفک بہت خراب ہو جاتی ہے۔